воскресенье, 24 мая 2015 г.

XQuery для начинающих. Часть 1 [перевод]

От переводчика. Это начало перевода цикла статьей XQuery for the Non-Expert. В данном переводе отсутствует статья "XQuery for the Non-Expert – Terminology", описывающая что такое элементы, атрибуты XML, XML-документ и т.д. Мне кажется данные понятия должны быть понятными для многих IT специалистов.

Пространства имен XML

Давайте поговорим о пространствах имен XML. Вы взволнованы? Ощущаете ли вы мурашки по коже от волнения или скорее от беспокойства при мысли использования данного оператора T-SQL?

Целью статьи является сделать XQuery и его функции и операторы более легкими для усвоения. Надеюсь, что после нескольких примеров и некоторых аналогий, вы будете понимать их на профессиональном уровне.